Mijn naam is Jan Sharief en ik ben beëdigd vertaler Arabisch ↔ Nederlands. Ik sta geregistreerd in het Register beëdigde tolken en vertalers (Wbtv) onder nummer 40647 en bied vertalingen aan voor diverse tekstsoorten, variërend van officiële en juridische documenten tot creatieve en algemene teksten.
Nauwkeurigheid, betrouwbaarheid en discretie vormen de kern van mijn werk. Ik zorg ervoor dat iedere vertaling zorgvuldig wordt uitgevoerd en perfect aansluit bij de inhoud, context en doelgroep van de tekst. Naast mijn werkzaamheden als vertaler ben ik ook actief als tolk voor verschillende varianten van het Arabisch, waaronder Modern Standaard Arabisch en diverse regionale dialecten, en ben ik inzetbaar voor andere talen.
Heeft u behoefte aan een vertaling of tolk? Neem gerust contact op voor de mogelijkheden.
